come to the fore
英 [kʌm tu ðə fɔː(r)]
美 [kʌm tu ðə fɔːr]
进入前列
英英释义
verb
- make oneself visible
- Young people should step to the fore and help their peers
双语例句
- Come to the fore and much new house, every household have a television, telephone, and even the telecommunications company's network of express trains are also open to the village.
一栋栋新房子脱颖而出，家家户户有电视、通电话，就连电信公司的网络快车也开到了乡村。 - This question has again come to the fore with yesterday's first-ever Strategic Economic Dialogue between the two nations.
这个话题昨天在首次中印经济战略对话中又一次涌现出来。 - Such issues have come to the fore in a parliamentary inquiry into adult literacy now under way.
如今英国议会正在调查成年人的读写能力，这些问题已经表露无遗。 - Innumerable fine cadres have come to the fore from among the masses.
群众中涌现无数优秀的干部。 - We encourage top-notch talents with innovative ideas to come to the fore.
鼓励拔尖创新人才成长。 - The concept of behavioral economics has only come to the fore over the past ten or fifteen years.
行为经济学的概念是在过去的十到十五年的时间才出现的。 - In this way many fine people will come to the fore.
这样，大批的优秀人物就会产生。 - At the championships more promising divers are expected to come to the fore.
在这次比赛中，估计将会涌现更多的优秀的跳水员。 - He is a total incompetent. A worker with ability and character will always come to the fore.
工作中一个有能力有个性的人总会出人头地的。 - Indeed, while all workers are theoretically equal under European rules, some may be more equal than others as national, or even local, concerns come to the fore.
虽然从理论上讲，在欧洲律法之下的工人们都是平等的，而事实上，考虑到国籍甚至地区差异，某些人会比别人更“平等”。